Orvosi- és baleseti ellátás, gyógykezelés Horvátországban magyar turistáknak – 2006
Klinikák, kórházak és más egészségügyi intézmények Horvátországban
Dialízis központok Horvátországban
A Magyarországon egészségügyi szolgáltatásra jogosult személyek (biztosítottak, nyugdíjasok vagy kiskorúak) horvátországi tartózkodásuk során ugyanolyan feltételekkel vehetik igénybe a sürgősségi ellátásokat, mint a horvát biztosítottak.
Sürgősségi ellátásnak minősül minden olyan ellátás, amelynek szükségessége a horvátországi tartózkodás során merül fel és nem halasztható a Magyarországra való hazatérésig. A horvátországi tartózkodás során igénybe vett első 3, egymást követő dialízis-kezelés is sürgősséginek minősül.
Teljesen térítésmentesek az életmentő- illetve elsősegély-ellátások. Az egyéb ellátásokért a magyar biztosítottaknak ugyanolyan mértékű önrészt kell fizetni, mint a horvát biztosítottaknak.
Az önrész mértéke általában az ellátási költségek 15%-a, a kórházi ellátás esetén a költségek 30%-a.
A horvát orvos által felírt gyógyszerek a horvátországi patikákban válthatók ki rendszerint teljes térítés ellenében.
A sürgősségi ellátást a magyar turista az Európai Egészségbiztosítási Kártyával veheti igénybe olyan egészségügyi szolgáltatóknál, akik a Horvát Egészségbiztosítási Intézettel (Hrvatski Zavod za Zdravstveno Osiguranje) szerződéses viszonyban vanna. Mivel az üdülőövezetben működő horvát orvosok jelentős része nem szerződött szolgáltató, célszerű közvetlenül kórházhoz vagy rendelőintézethez fordulni. (Az Európai Egészségbiztosítási Kártya kiváltásával, használatával kapcsolatban itt olvashattok részletes információkat>>)
Az Európai Egészségbiztosítási Kártyát csak az a horvát orvos köteles elfogadni, aki szerződött szolgáltatóként van feltüntetve (UGOVORNI ZDRAVSTVENI RADNIK PRIVATNE PRAKSE). A horvát egészségbiztosítás szolgáltatásaira szerződött orvosokról és egészségügyi intézményekről részletes felvilágosítás a Horvát Egészségbiztosítási Intézet helyi kirendeltségein kapható (lásd: 2. sz. melléklet) (A dolog persze nem ennyire bonyolult, hisz vélhetően a szálláshelyen, vagy egy adott faluban, városban is meg tudják mutatni az érintett orvosokat. Sürgős esetben pedig a mentők eleve ilyen helyre viszik a sérültet – a szerk.)
Az Európai Egészségbiztosítási Kártya bemutatását követően az ellátás igénybevevőjének – amennyiben állapota megengedi – egy kétnyelvű nyilatkozatot (IZJAVA – lásd: 1. sz. melléklet) kell kitöltenie, melyen fel kell tüntetnie a Kártya vagy az azt helyettesítő nyomtatvány adatait.
Amennyiben a magyar egészségbiztosítási szolgáltatásaira jogosult személy a horvátországi sürgősségi ellátás során nem tudja bemutatni a Kártyát, a horvát egészségügyi szolgáltató az ellátásról számlát állít ki, melynek összegét az ellátás igénybevevőjének kell kifizetnie. A hazatérést követően lehetőség van arra, hogy a kifizetett eredeti számla alapján az illetékes Megyei Egészségbiztosítási Pénztár a horvát egészségbiztosítás által térítendő mértéket utólagosan megtérítse. A biztosított által közvetlenül fizetendő önrészek megtérítésére azonban ilyen esetben sincs mód. (Figyelem: ilyen esetben is csak “szerződött” orvoshoz menjünk. Ne lepődjünk meg azon, ha Kártya nélkül magasabb árat számolnak a szolgáltatásért, mint Kártyával tették volna. Ezt a különbözetet is végső soron nekünk kell állni – a szerk.)
Szükség esetén a Horvátországban bekövetkezett keresőképtelenség alapján is megállapítható magyar táppénz, ennek feltétele a keresőképtelenség bekövetkezésének igazolása. Ilyen esetben a magyar biztosítottnak a horvát orvos keresőképtelenségi igazolását a haladéktalanul el kell juttatnia a Horvát Egészségbiztosítási intézet területileg illetékes hivatalához (PODRUČNI URED, lásd: 2. sz. melléklet), amely a keresőképtelenséget hivatalosan igazolja az illetékes Megyei Egészségbiztosítási Pénztár felé.
1. sz. melléklet
I Z J A V A / N Y I L A T K O Z A T
O PODACIMA IZ EUROPSKE KARTICE ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA / AZ EURÓPAI EGÉSZSÉGBIZTOSÍTÁSI KÁRTYA ADATAIRÓL
• Mađarski osiguranik dužan je uz predočenje europske kartice zdravstvenog osiguranja ili certifikata, podatke s europske kartice ispisati na ovoj izjavi (izjavu može ispuniti i osoba pratnji), ili je dužan predati kopiju kartice ili certifikata.
• A magyar biztosított köteles az európai egészségbiztosítási kártya, vagy a kártyahelyettesítő nyomtatvány bemutatása mellett, az európai kártya adatait feltüntetni ezen a nyilatkozaton (a nyilatkozatot a kísérő személy is kitöltheti), vagy köteles átadni a kártya, vagy a kártyahelyettesítő nyomtatvány másolatát.
1. Dokaz o osiguranju / A biztosítás meglétét bizonyító okmány
? europska kartica zdravstvenog osiguranja/ európai biztosítási kártya ? certifikat / kártyahelyettesítő nyomtatvány |
2. Oznaka države koja je izdala dokaz o osiguranju / A biztosítást igazoló okmányt kiállító ország jele
…………………………………………
Podaci o osiguranoj osobi / A biztosított személy adatai
3. Prezime / Vezetéknév…………………………………………………………………………………………………….. 4. Ime / Keresztnév………………………………………………………………………………………………………….. 5. Datum rođenja / Születés dátuma ……………………………………………………………………………………. 6. Identifikacijski broj osobe / A személy azonosító száma: ………………………………………………… |
Podaci o nadležnom nositelju osiguranja / A biztosítás illetékes teherviselőjének adatai
7. Identifikacijski broj nositelja / A teherviselő azonosító száma:………………………………… Naziv nositelja / A teherviselő elnevezése………………………..……………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………… |
Podaci o kartici / A kártya adatai
8. Identifikacijski broj kartice / A kártya azonosító száma …………………………………………………………………… |
Podaci o važenju / Érvényességi adatok
9. Vrijedi do / Érvényes ………………………………………………………………………………………………….-ig |
U / Kelt ……………………………, ……………………………
(mjesto i datum / hely, dátum)
Potpis osigurane osobe /
A biztosított személy aláírása
……………………………………………………………………
Ovjera doktora koji je uslugu pružio /
A szolgáltatást nyújtó orvos általi hitelesítés
…………………………………………………………………….
2. sz. melléklet
A Horvát Egészségbiztosítási Intézet területi hivatalai és kirendeltségei
TERÜLETI HIVATAL PODRUČNI URED | CÍM / ADRESA | TELEFON (ország hívószám: 385) | FAX |
BJELOVAR | 43000 Bjelovar J.J. Strossmayera 2 | 043/225-500 | 043/243-245 |
ČAKOVEC | 40000 Čakovec Eugena Kvaternika 2 | 040/372-900 | 040/372-999 |
DUBROVNIK | 20000 Dubrovnik Bana J. Jelačića 2 | 020/422-555 | 020/420-174 |
Korčula | 20260 Korčula Ulica Hrvatske bratske zajednice 92 | 020/711-033 | 020/711-433 |
Lastovo | 20290 Lastovo Lastovo bb | 020/801-063 | 020/801-063 |
Metković | 20350 Metković Stjepana Radića 32 | 020/681-233 | 020/681-233 |
Ploče | 20340 Ploče Neretvanskih gusara 8 | 020/679-219 | 020/679-219 |
GOSPIĆ | 53000 Gospić Dr. Franje Tuđmana 6 | 053/560-810 | 053/572-871 |
Senj | 53270 Senj S.S. Kranjčevića 3b | 053/881-220 | 053/881-220 |
KARLOVAC | 47000 Karlovac Domobranska 4 | 047/843-400 047/843-401 | 047/614-898 |
KOPRIVNICA | 48000 Koprivnica Hrvatske državnosti 3 | 048/621-077 | 048/621-738 |
KRAPINA | 49000 Krapina I. Rendića 7 | 049/370-521 | 049/371-259 |
OSIJEK | 31000 Osijek Kralja Zvonimira 1 | 031/220-800 | 031/207-507 |
PAZIN | 52000 Pazin Prolaz O. Keršovanija 2 | 052/610-000 | 052/621-922 |
Labin | 52220 Labin Zelenice 32 | 052/855-190 | 052/856-322 |
Poreč | 52440 Poreč Nikole Tesle 5 | 052/432-340 | 052/432-565 |
Pula | 52100 Pula Trg Portarata 3 | 052/211-455 | 052/212-982 |
Rovinj | 52210 Rovinj Carrera 21 | 052/816-619 | 052/816-619 |
Umag | 52470 Umag Eduarda Pascalia 3a | 052/741-036 | 052/743-911 |
POŽEGA | 34000 Požega Republike Hrvatske 1c | 034/274-355 | 034/273-241 |
RIJEKA | 51001 Rijeka Slogin kula bb | 051/355-311 | 051/335-746 |
Crikvenica | 51260 Crikvenica P. Preradovića 6 | 051/241-245 | 051/784-550 |
Čabar | 51306 Čabar I.G. Kovačića 11/I | 051/821-176 | 051/821-176 |
Delnice | 51300 Delnice Ante Starčevića 4 | 051/812-285 | 051/814-306 |
Krk | 51500 Krk Vela Placa 3/I | 051/221-037 | 051/222-247 |
Mali Lošinj | 51550 Mali Lošinj Vladimira Gortana 32 | 051/232-101 | 051/233-675 |
Opatija | 51410 Opatija Nikole Tesle 2 | 051/271-952 051/711-018 | 051/271-952 |
Rab | 51280 Rab Palit bb | 051/724-174 | 051/724-868 |
Vrbovsko | 51326 Vrbovsko Franje Račkoga 5 | 051/875-127 | 051/876-346 |
SISAK | 44000 Sisak F. Lovrića 2 | 044/526-300 | 044/549-010 |
SLAVONSKI BROD | 35000 Slavonski Brod Trg pobjede 4 | 035/446-141 | 035/446-130 |
SPLIT | 21000 Split Obala kneza Branimira 14 | 021/408-900 | 021/399-154 |
Brač | 21400 Supetar Mladena Vodanovića 26 | 021/631-109 | 021/630-345 |
Hvar | 21450 Hvar Bukainka bb | 021/742-167 | 021/741-134 |
Imotski | 21260 Imotski Brune Bušića 31 | 021/841-035 | 021/842-194 |
Makarska | 21300 Makarska Trg 4. svibnja 533. br. 4 | 021/611-422 | 021/616-121 |
Omiš | 21310 Omiš Fošal 6 | 021/861-565 | 021/862-077 |
Sinj | 21230 Sinj Put Odrine 3 | 021/821-129 | 021/821-067 |
Solin | 21210 Solin Put Majdana bb | 021/210-080 | 021/210-044 |
Trogir | 21220 Trogir Kard. Alojzija Stepinca 17 | 021/882-944 | 021/882-044 |
Vis | 21485 Komiža Ribarska 7 | 021/713-077 | 021/713-077 |
Vrgorac | 21276 Vrgorac Hrvatskih velikana 62 | 021/674-057 | 021/674-057 |
ŠIBENIK | 22000 Šibenik Fra dr. J. Milete 12 | 022/213-377 | 022/219-622 |
Drniš | 22320 Drniš Kralja Zvonimira 27 | 022/886-370 | 022/886-370 |
Knin | 22300 Knin D. Šimunovića 6 | 022/663-647 | 022/663-647 |
VARAŽDIN | 42000 Varaždin Kolodvorska 20c | 042/398-500 | 042/398-666 |
VINKOVCI | 32100 Vinkovci Trg J. Runjanina bb | 032/308-911 | 032/308-910 |
VIROVITICA | 33000 Virovitica Vladimira Nazora 2 | 033/840-600 | 033/840-605 |
ZADAR | 23000 Zadar Š. Kožičića Benje 2 | 023/208-900 | 023/251-314 |
Benkovac | 23420 Benkovac Ivana Meštrović 7 | 023/681-162 | 023/681-162 |
Biograd na moru | 23210 Biograd na moru Tvrtkova 5 | 023/383-815 | 023/383-815 |
Gračac | 23440 Gračac Školska ulica bb | 023/773-460 | 023/773-029 |
Obrovac | 23450 Obrovac Stjepana Radića bb | 023/689-383 | 023/689-383 |
Pag | 23250 Pag Prosika bb | 023/611-035 | 023/612-467 |
ZAGREB | 10000 Zagreb Mihanovićeva 3 | 01/4595-500, 4577-500 | 01/4577-148 |
(Készült az Országos Egészségbiztosítási Pénztár anyaga alapján)
Klinikák, kórházak és más egészségügyi intézmények Horvátországban
Dialízis központok Horvátországban
Turistákat is ellátó dialízsiközpontok Horvátországban
Horvátországi autópályák és díjak 2009
Horvátország – információk beutazásról közlekedésről szabályokról – 2008
Horvátország – nemzeti parkok
Horvátország – Orvosi ellátás magyaroknak
Horvátország – buvárkodás
Horvátország – Elkészült a Sveti Rok és a Mala Kapela alagút második csöve
Horvátország – enyhített beviteli korlátokkal várják a turistákat
Horvátország – hajózás
Horvátország – révkapitányságok
Horvátország – tengerikikötők – benzínkutak
Horvátországi – vitorláskikötők – marinák – yachcarter cégek
A szerzőnek a szerkesztőn keresztül küldhetsz levelet – E-mail: szerkesztoutikalauz.hu