A Horvát Idegenforgalmi Közösség kiadványa és a magyar külképviseletektől begyűjtött információk
alapján készítette Győrffy Árpád -
frissítve: 2008.06.11.
Földrajzi fekvés:
Horvátországot északnyugaton az Alpok keleti szegélye, keleten
a Pannon síkság és a Duna határolja, középső részén a Dinári
hegység vonul át, déli része pedig az Adriai tengernél ér véget. Felszín: szárazföldi területe 56.542
km2, territoriális tengerfelülete: 31.067 km2.
Népesség: 4,437.460 lakosa van. Nemzetiségi összetétel: a lakosság nagy része horvát,
nemzeti kisebbséget alkotnak: szerbek, magyarok, bosnyákok,
olaszok, csehek és egyéb népek.
Államberendezkedés: Horvátország többpártrendszerű,
parlamentáris köztársaság. Főváros: Zágráb (779.145 lakos) az ország
gazdasági, közlekedési, kulturális és oktatási központja.
A tengerpart hossza: 5835 km, ebből 4058
km a szigetek,-sziklazátonyok,- és szirtek partjaira vonatkozik. A szigetek, sziklazátonyok és szirtek száma:
1185, a legnagyobb sziget Krk és Cres, 50 sziget lakott. Legmagasabb pontja: Dinara- 1831 m
Éghajlat: Horvátországban két éghajlati
zóna van: az ország belsejében a mérsékelt kontinentális éghajlat
uralkodik, míg az Adriai part mentén a kellemes mediterrán éghajlat
a jellemző sok napsütéssel, száraz és meleg nyárral, enyhe és
csapadékos téllel. Az ország belső részében az átlaghőmérséklet
januárban O - 20C, augusztusban 19 - 230C, a tengerparton az
átlaghőmérséklet januárban 6 -11 C, augusztusban 21 - 27 C,
télen a tengervíz hőmérséklete 12 C, nyáron kb. 25 C.
Pénz: kuna / kuna =100 lipa. Külföldi
valuta beváltható a bankokban, pénzváltókban, postákon, utazási
irodákban, szállodákban, kempingekben, kikötőkben, csekk pedig
a bankokban.
HASZNOS TUDNIVALÓK
Utazási okmányok
A magyar állampolgárok az útlevélen kívül
valamennyi forgalomban lévő magyar személyi igazolvánnyal, ideértve
a régi típusú, füzet alakú igazolványt is, beutazhatnak Horvátországba.
E rendelkezés nem vonatkozik az ideiglenes személyi igazolványokra.
A személyi igazolvánnyal való beutazás Horvátország területére
nincs korhatárhoz kötve.
Figyelem! a Neumnál
lévő rövid boszniai sávon is át lehet utazni magyar személyi
igazolvánnyal. A szarajevói Magyar Konzulátus konzuljától
2006. március 13-án az alábbi választ kaptuk ezzel kapcsolatos
kérdésünkre:"...az itteni Külügyminisztérium
illetékes részlegétől a kérdéssel kapcsolatban azt a felvilágosítást
kaptam, hogy EU állampolgároktól el kell hogy fogadják a személyi
igazolványt. Nos, amennyiben mégis probléma lépne fel, akkor
kérem értesíteni a szarajevói Magyar Konzulátust" (Magyar
Nagykövetség Konzuli Részlege Szarajevó, Safvetbega Basagica
58/A, Tel: 033/ 238 512, 238 513, Fax: 033/ 218 685)
18. életévüket be nem töltött személyek beutazása Horvátországba - 2008.06.04. A 2008. január 1-én életbe lépett horvát idegenrendészeti törvény értelmében a 18. életévüket be nem töltött személyeknek, amennyiben szülői, vagy más nagykorú személy kísérete nélkül utaznak be Horvátországba, akár csak átutazás céljából, magyar közjegyző által hitelesített szülői beleegyezéssel, engedéllyel kell rendelkezniük. Amennyiben az utazás más nagykorú személy kíséretében történik, akkor ennek a felnőtt személynek kell rendelkeznie magyar közjegyző által hitelesített szülői beleegyezéssel, amelyet horvát vagy angol nyelvű hiteles fordítással kell ellátni.
2008. június elején a gyakorlatot annyiból módosították, hogy nem igénylik a közjegyzői és fordítói hitelesítést, megelégszenek egy horvát vagy angol nyelven készült szülői nyilatkozattal.
A szülői beleegyezésnek, engedélynek tartalmaznia kell a tervezett utazás pontos dátumát, és úti célját. A szülői meghatalmazásnak a pontos utazási dátumon, és úti célon kívül tartalmaznia kell a felnőtt kísérő személy adatait (vezetéknév, keresztnév, születési hely és idő, lakcím, útlevél, vagy személyi igazolvány szám).
A jogszabály szerint nem szükséges a nyilatkozat, ha a 18 év alatti
1. repülőgéppel utazik, és ha kiskorú személyek számára kiállított olyan oda-vissza jeggyel rendelkezik, amelyet a repülőtéri operátor ad ki az IATA szabványokkal és a javasolt gyakorlattal összhangban,
2. ha iskolai kiránduláson vesz részt, és szerepel a kirándulás résztvevőinek azon listáján, amelyet az illetékes iskolai intézmény hitelesített, és lefordították horvát vagy angol nyelvre; emellett érvényes úti okmánnyal rendelkezik,
3. sport vagy kulturális rendezvényeken vesz részt, és nyilvántartják a résztvevők listáján; illetve érvényes úti okmánnyal rendelkezik.
A zágrábi magyar nagykövetség ügyeletese június 6-án az Útikalauz.hu-nak megküldött egy eredetileg Szlovéniában készített nyomtatványt, amely tartalmazza a szükséges rovatokat a jogszabályban megkövetelt személyes adatokhoz, ugyanakkor a horvát, az angol és a szlovén szöveg mellett a magyar fordítással is kiegészítették. Egy ilyen nyomtatvány megfelelő kitöltése esetén már biztosan nem lehet probléma a horvátországi beutazásnál.
Karácsonyi József szerb nyelvvel egészítette ki a nyomtatványt. Így az Szerbiában és Macedóniában is segíthet - Macedóniai úthoz közjegyző előtt kell az érintetteknek aláírni, s ezt a közjegyzőnek igazolni kell. Az eljárás 2008-ban 1500 forintba kerül - információink szerint.
Kaposi Ákos orosz és román nyelvű fordítással egészítette ki a formaszöveget. Talán segíthet az Oroszországba, Romániába utazóknak vagy onnan más országokba utazóknak. A kiskorú román állampolgárok kiutazásához is szükség van a közjegyzői hitelesítésre (Az éppen nem szükséges nyelveket érdemes törölni a könnyebb kezelhetőség érdekében)
Vámrendelkezések
Külföldi valuta szabadon be- és kivihető, hazai valuta szabadon
be- és kivihető (15.000.- kunáig). Az értékes szakmai, és technikai felszerelést a határon be
kell jelenteni.
Az utas kíséretében levő kutyáknak és macskáknak hivatalos,
állatorvos által kitöltött nemzetközi igazolvánnyal (oltási
könyvvel) kell rendelkezniük, azzal a megkötéssel, hogy az oltásnak
a beutazás előtt legalább 15 nappal, de legfeljebb 6 hónappal
kellett megtörténnie. 500 kunánál értékesebb áru vásárlása esetén,
amelyet a külföldi állampolgár kivisz az országból "Porezni
Cek" /Tax cheque! ellenében az adó visszatéríthető. Felvilágosítás:
A Horvát Köztársaság Vámigazgatóságánál /lel.: 01 6102 333/,
www.carina.hr
2008 június 1-én egy olyan szabályzat lépett életbe, amely megtiltja minden hús, tej és belőlük készült termék, valamint tojás bevitelét az országba. Később ezt visszavonták, így csak az egyébként is alkalmazott korlátozások maradtak érvénybe.
Ezek szerint tilos nyers húst, tejterméket, tojást, házi kolbászt és sonkát, növényi eredetű élelmiszereket, zöldséget, gyümölcsöt és előre lefőzött húsételeket bevinni Horvátországba.
Téliszalámiból és hasonló tartós hústermékből, valamint kemény sajtból személyenként összesen egy kilogramm vihető át a határon. Más tartós élelmiszerből - például konzervekből, száraz tésztából, kenyérből -, továbbá italokból - például ásványvízből, üdítőből, sörből - csak személyenként 300 kuna (mintegy 10 ezer forint) értékben lehet vámmentesen bevinni, de kizárólag akkora mennyiséget, amennyi az ott tartózkodásra elegendő.
A 17 év felettiek vámmentesen vihetnek Horvátországba egy liter tömény szeszt, öt liter bort vagy likőrt, valamint egy karton cigarettát.
Külföldiek bejelentkezése:
Ha valaki nem kereskedelmi szálláshelyen van
elszállásolva - illetve a szállásadója nem jelenti be -, akkor
személyes kötelessége 24 órán belül bejelentkezni a legközelebbi
rendőrőrsön, vagy rendőrkapitányságon
Hitelkártyák
Szinte valamennyi szállodában, kikötőben, étteremben és üzletben
elfogadják az alábbiakat: American express, Diners, Eurocard/Mastercard,
Visa.
Egészségügyi ellátás
A magyar turisták az Európai Egészségbiztosítási
Kártyával ugyanolyan szolgáltatásokra jogosultak, mint a biztosított
horvát polgárok. (A részletes
szabályokról külön írásban olvashattok.)
Kórház és rendelő minden nagyobb városban van, kisebb helyeken
is vannak orvosi rendelők - de csak olyan orvost keressünk,
aki szerződéses viszonyban áll a horvát egészségbiztosítási
pénztárral.(lásd a részletes szabályokban.)
Ünnep- és munkaszüneti napok
január 1.- Újév,
január 6. Három királyok,
április 11-12. - Húsvétvasárnap és hétfő,
május 1.- Munka ünnepe,
június 10.- Pünkösd,
június 22. - A fasizmus elleni harc napja,
június 25. - Köztársaság napja,
augusztus 5. - A győzelem és a nemzeti hálaadás napja,
augusztus 15. - Nagy Boldogasszony,
október 8. - Függetlenség napja,
november 1. - Mindenszentek,
december 25. és 26. - Karácsony.
Az üzletek és hivatalos intézmények nyitva
tartása - Az üzletek többségének nyitvatartási ideje:
hétköznapokon 8 - 20 óráig, szombaton és vasárnap 14 óráig,
turistaidényben általában tovább nyitva tartanak.
Az állami intézményekben és a hivatalokban a munkaidő hétfőtől
péntekig 8 - 16 óráig.
Posta és távközlés
A postahivatalok nyitvatartási ideje a nagyobb városokban hétköznapokon
7 - 19 óráig, kisebb helyeken 7 - 14 óráig, némelyek kettős
nyitva tartással működnek. A nagyobb városokban és üdülőhelyeken
az ügyeletes posták szombaton és Vasárnap is 21 óráig tartanak
nyitva.
Valamennyi nyilvános telefonkészülék telefonkártyával
müködik, telefonkártya a postahivatalokban, újságárusoknál vásárolható.
Külföld közvetlenül hívható bármelyik nyilvános telefonkészülékről.
Hálózati feszültség: 220V, 50 Hz
A csapvíz az egész Horvátországban iható
AUTÓVAL HORVÁTORSZÁGBA
Okmányok és más kellékek
Gépkocsival történő belépéshez a jogosítvány, forgalmi és a
biztosító által kiadott nemzetközi zöldkártya, valamint legalább egy "láthatósági mellény".
Sebességkorlátozások:
lakott területen 50 km/óra
lakott területen kívül 90 km/óra
autóutakon 110 km/óra
autópályán 130 km/óra
lakókocsit vontató gépjármű 80 km/óra
autóbuszok és könnyű utánfutót vontató autóbuszok 80 km/óra
Világítás
Lakóterületen belül is fel kell kapcsolni a járművek lámáit
napközben is (2004. szeptember óta)
Mobiltelefon - Vezetés közben lehetőleg
ne használják!
Megengedett alkoholszint:2008. június 17-én módosult a 2004 óta élő nulla alkoholos elvárás. Az új szabályozás a 24 évesnél idősebb, nem hivatásos sofőröknek literenként fél gramm alkoholszintet engedélyez a vérben. A 24 év alattiak és a hivatásos sofőrök azonban továbbra sem fogyaszthatnak alkoholt vezetés előtt és alatt.
A biztonsági övek használata kötelező.
Benzinkutak
Naponta nyitva tartás: 7 - 19 vagy 20 óráig, a nyári idényben
22 óráig.
Ügyeletes benzinkutak a nagyobb városokban és a nemzetközi utakon
O - 24 óráig tartanak nyitva.
Minden benzinkútnál árusitanak:
Eurosuper 95, Super 98, Normál és Euro Diesel üzemanyagot, a
nagyobb városokban gázt is.
Az Ina cég üzemanyagkútjainak helyét a http://www.ina.hr/default.aspx?id=475 címen elérhető keresővel deríthetitek ki, ha a kívánt üzemanyagot bejelölitek, majd a "search" utasításra kattintatok.
Úthasználati díj az autóutakon: Autópályák: Zágráb-Bosiljevo-Zadar-ibenik-Dugopolje
(Split), Zapreić-Krapina, Zágráb-Bregana, Zágráb-Slavonski
Brod-upanja, Zágráb-Varadin-Goričan és Rijeka-Rupa Félautópályák: Bosiljevo - Rijeka, Isztriai Y Egyéb f izetős áthaladás: Učka alagút, Mirna,
Krk-híd
Alapvető kötelezettségek közlekedési baleset esetén
A közlekedési balesetről először a rendőrséget értesítsék (telefon
92)
Biztosítsák a baleseti helyszínt (állítsák fel a háromszöget!)
és tegyék meg azokat az intézkedéseket, amelyekkel megelőzik
az újabb veszélyhelyzetet. Várják meg a közlekedési rendőröket.
A közlekedési balesettel kapcsolatos problémák intézéséről,
a horvát biztosító társaság ügyintézéséről, a jármú szervizben
történő javitásról és egyéb, a balesettel kapcsolatos problémákról
attól a rendőrtől kaphatnak felvilágosítást, aki a baleset helyszíni
szemléjét végzi.
Amennyiben a baleset során az Ön autója bármilyen módon sérült,
feltétlen kérjen a rendőrtől igazolást, mert e nélkül nem lépheti
át az ország határát.
Ha műszaki segitségnyújtásra van szüksége, vagy a kocsit cl
kell vontatni a legközelebbi szervizbe, hívja a 987 es telefonszámon
a "Sárga angyalt" (külföldről: + 385 1 987)
A magyar külügyminisztérium intelmei az Horvátországba készülő autósokhoz 2008-ban - részletek
- A magyarországinál sűrűbb és szigorúbb közúti ellenőrzésekkel kell számolni. Az ellenőrzés az előírt sebesség és a követési távolság betartására, a zöldkártya érvényességére, a gépkocsi tartozékok meglétére és az alkoholos befolyás alatt álló gépkocsivezetők kiszűrésére irányul. A közlekedés biztonságát nem veszélyeztető kisebb szabálysértések esetén helyszíni bírságot szabnak ki - 300, 400, 500 kuna.
- Közlekedési balesetnél mindenképpen rendőrt kell hívni. Amennyiben a balesetben valaki sérülést szenvedett, a rendőr a balesetben részvevő gépjárművek vezetőit alkoholtesztnek (szonda) veti alá. Amennyiben a balesetnek halálos áldozata is van, a rendőr azonnal elrendeli a balesetben részes gépjárművezetők vérvételét. A szabálysértés elkövetőjének útlevelét a rendőrség bevonja, és a szabálysértési eljárás befejezéséig, illetve maximum 72 óráig azt a rendőrség visszatartja. A rendőrség által készített helyszínelési jegyzőkönyv és feljelentés alapján hoz határozatot a szabálysértési bíró. Ezért fontos, hogy a helyszínelés során valamennyi részletről a jelenlevő rendőr meggyőződjön, és arról tájékoztassa a bíróságot.
- Kisebb koccanásos baleset esetén elegendő, hogy a baleset résztvevői kitöltsék az ún. európai baleseti bejelentő nyomtatványt. Ezen kívül fontos, hogy a magyar gépkocsivezető vegye fel a másik fél, vagy valamennyi résztvevő kötelező biztosítási kötvénye számának, a biztosító társaságnak, a gépkocsinak, illetve vezetőjének az adatait. Ilyen esetekben is ajánlott rendőrt hívni, mert a rendőrtől igazolást kell kérni a magyar jármű sérüléséről, amely nélkül nem hagyható el az ország!
- A hazautazást követően a balesetből származó kár megtérítéséhez, amennyiben az ún. európai baleseti bejelentőn kívül a biztosító egyéb iratokat is kér, az adott biztosító Nemzetközi Osztályának meg kell kérnie a baleseti rendőrségi jegyzőkönyvet. Amennyiben a biztosító a rendőrségi jegyzőkönyvből nem tudja megállapítani a vétkes felet, annak tisztázásához kérheti a balesetet okozó személy ellen az illetékes rendőrség által tett feljelentését vagy a szabálysértési bíróságnak az ügyben hozott határozatát, amelyeket közvetlenül a helyszínelés szerint illetékes rendőrségtől, illetve az illetékes szabálysértési bíróságtól kérhet meg. Az elmúlt évek gyakorlata azt mutatja, hogy egyes esetekben a baleseti helyszínelési jegyzőkönyv tartalmazza a balesetet okozó személy ellen tett rendőrségi feljelentést, ami egyben még nem jelent vétkességet. A baleseti rendőrségi jegyzőkönyvet, a rendőrség által tett feljelentést, illetve a szabálysértési bíróság határozatát az illetékes horvát rendőrség, illetve szabálysértési bíróság diplomáciai úton küldi meg a külképviseletnek, amelyet az a Külügyminisztériumnak továbbít. A baleseti helyszínelési rendőrségi jegyzőkönyvek beszerzése 2-4 hónapot vesz igénybe (változó), a szabálysértési bíróság határozatára pedig esetenként a várakozási idő 1 év is lehet.
Robogóval Horvátországban
A horvát Közúti Közlekedésbiztonsági Törvény rendelkezései szerint a "robogó" olyan kettő vagy 3 kerekű, motoros gépjármű, aminek a motorja nem haladja meg az 50 cm3 hengerűrtartalmat, és sima úton nem fejt ki 50 km/óránál nagyobb sebességet. A Horvát Köztársaság területén a külföldön regisztrált motoros járművek csak akkor vehetnek részt a forgalomban, ha rendelkeznek forgalmi rendszámtáblával, valamint érvényes forgalmi engedéllyel. Tekintettel arra, hogy a Magyar Köztársaságban a robogókat nem kell regisztráltatni, így nem rendelkeznek sem rendszámtáblával, sem forgalmi engedéllyel - következésképpen, ezen járművek Horvátország területén nem vehetnek részt a forgalomban. Ugyanezen törvény előírja továbbá, hogy a külföldön regisztrált járművek, amelyek a Horvát Köztársaság területén ideiglenes tartózkodási engedéllyel rendelkező külföldi állampolgárok tulajdonában vannak, a Horvát Köztársaságba való belépésüktől számított 3 hónapig vehetnek részt a forgalomban.
Büntetési tételek
- 2000-től 5000 HRK közötti pénzbírságot fizet az a vezető, aki gépjárművével nem a menetirány szerinti jobb oldalon közlekedik;
- a járművezető köteles a megengedett, illetve az útviszonyoknak megfelelő sebességgel közlekedni; a szabálysértés 500 HRK pénzbírsággal jár;
- a vezetés módját nem változtathatja meg a sebesség hirtelen csökkentésével; a szabálysértés 1000 HRK pénzbírsággal jár;
- lakott területen, ha azt közúti jelzőtáblák másként nem jelzik, a megengedett legnagyobb sebesség 50 km/h. 5000-15.000 HRK pénzbírsággal, vagy 60 napos elzárással büntethető az a gépjárművezető, aki lakott területen a megengedett sebességnél 50 km/h-val nagyobb sebességgel, 2000 HRK pénzbírsággal az aki a megengedettnél 30-50 km/h-val nagyobb sebességgel, 1000 HRK pénzbírsággal az aki 20-30 km/h-val nagyobb sebességgel halad;
- lakott területen kívül az a gépjárművezető, aki a megengedett legnagyobb sebességet 50 km/h sebességgel túllépi. 3000-7000 HRK pénzbírsággal, ha a megengedett sebességet 30-50 km/h-val lépi túl 1000 HRK pénzbírsággal, aki a megengedettnél 20-30 km/h-val nagyobb sebességgel halad 500 HRK pénzbírsággal büntethető;
- szabálytalan előzés esetén a gépjárművezető 1000 kuna pénzbírságot fizet; ha az előtte haladó gépjármű jelezte balra kanyarodási szándékát, akkor az jobb oldalról előzhető meg, amennyiben a gépjárművezető ellentétesen cselekszik, ő 2000 HRK pénzbírsággal büntetendő; ha a gépjárművezető sorban haladó járműveket előz meg, a pénzbírság ilyen esetben 2000 HRK; kétsávos úttesten kétirányú forgalom esetén alagútban, hídon, beláthatatlan kanyarban tilos előzni, ha a gépjárművezető ellentétesen cselekszik, büntetése 2000 HRK;
- többsávos úttesten az ún. szlalomozás bírsága 1000 HRK;
- autópályán tilos megfordulni, illetve egyik sávból a másikba szlalomozni, a szabálysértésekért járó pénzbírság 2000 HRK;
- alagútban tilos megállni, parkolni, vagy megfordulni, a szabálysértésekért 1000-től 2000 HRK pénzbírság jár;
- követési távolság be nem tartása 500 HRK pénzbírsággal sújtandó;
- tompított fényszóró használata nappali fénynél is kötelező, téli időszámítás idején, amennyiben nincs bekapcsolva, a szabálysértés 300 HRK pénzbírsággal jár; motorbiciklin és mopeden a tompított fényszóró használata nappali fénynél is kötelező egész évben;
- 16 éves kor alatti gyermekek részére bukósisak használata biciklizés közben kötelező, a szabálysértés 300 HRK pénzbírsággal jár;
- ha a gyalogos tilos jelzés ellenére, vagy nem az arra kijelölt helyen kel át, a szabálysértés 300 HRK pénzbírsággal jár;
- amennyiben a gépjárművezető nem ad elsőbbséget a gyalogosoknak, a szabálysértés 1000 HRK pénzbírsággal jár; amennyiben a mellette haladó gépjármű megáll átengedni a gyalogost, de a gépjárművezető nem, büntetése 2000 HRK;
- gépjárművön olyan teher nem szállítható, amellyel együtt a gépjármű a megengedett össztömeget meghaladja, illetve a teher nem veszélyeztetheti a közlekedésben résztvevőket; a rendelkezés be nem tartása 5000-től 15.000 HRK pénzbírsággal büntetendő;
- ha a gépjárművezető tilos jelzés ellenére, vagy a leengedett sorompó ellenére vasúti átjárón áthajt, a szabálysértés 2000-től 5000 HRK pénzbírsággal jár;
- a gépjárműben legfeljebb a forgalmi engedélyben bejegyzett számú személy szállítható (két 10 éves kor alatti gyermek 1 felnőtt személynek számítandó), a jármű zárt részén, mely belülről nem nyitható, személyek szállítása tilos, amennyiben a gépjárművezető ettől eltér, részére 5000-től 15.000 HRK pénzbírság szabható ki;
- a vezető és utasai részére egyaránt kötelező a biztonsági öv használata, ha nincs bekapcsolva, a szabálysértés 500 HRK pénzbírsággal jár;
- első ülésen 12 éves kor alatti gyermek nem utazhat; 5 éves korig gyerekülés használata kötelező, a szabálysértésért 500 HRK pénzbírság jár;
- közúti baleset részesei kötelesek a helyszínen maradni, a baleset helyszínét biztosítani, a rendőrséget értesíteni; amennyiben elhagyják a baleset helyszínét, a szabálysértés 3000-től 7000 HRK pénzbírsággal jár;
- a baleset részesei kötelesek kitölteni és aláírni az un. európai baleseti bejelentőt, vagy bármilyen más módon személyes adataikat és gépjárműveik adatait kicserélni, ha ezt nem teszi meg valamelyikük, a szabálysértés 2000-től 5000 HRK pénzbírsággal jár;
- a baleset helyszínén a felek alkohol-(esetleg drog-) szonda teszten esnek át, és amennyiben az 0.000 ezreléknél többet mutat, a helyszínelő rendőr a felet orvosi vérvételre kötelezi, amennyiben ennek ellenáll, a szabálysértésért járó büntetés 5000-től 15.000 HRK pénzbírság, vagy 60 napos elzárás;
- vezetés közben mobiltelefon kézzel történő használata tilos, a szabálysértésért járó pénzbírság 500 HRK;
- amennyiben a gépjárművezető nem rendelkezik érvényes vezetői engedéllyel, a szabálysértés 1000 HRK pénzbírsággal jár;
- amennyiben a gépjárművezető olyan mértékben fáradt, vagy beteg, hogy nem képes a biztonságos vezetésre, nem vezethet; ha ezzel ellenkezően cselekszik, részére 1000-től 2000 HRK pénzbírságot szabnak ki;
Parkolás a tilosban
Mind a rendőrség, mind a Közterület Fenntartó Vállalat parkolást ellenőrző munkatársai részéről érzékelhető, hogy gyorsabban intézkednek a szabálytalanul parkoló külföldi gépjárművek esetén. (A fővárosban rendkívül nehéz parkolni, a tilosban parkoló gépkocsikat gyorsan elszállítják.) A hatóságok által elszállított gépjármű kiváltása 500 kuna, ezen felül még a közlekedési vétség bírságát is ki kell fizetni, ami változó, de legalább 250 kuna. A pók szolgálat központi száma (+385 1) 4877-581, a gépjárműveket Zágrábban a Strojarska 14. sz. alatti depóra szállítják, ami a buszpályaudvar mögött található. A pók szolgálat 0-24 óráig dolgozik, munka és ünnepnapokon egyaránt.
Mikor utazzunk Horvátországba?
Az egyre hosszabb autópálya ellenére nem ritkák
a dugók a horvát utakon. Persze, hisz mindenki egyszerre indul
el nyaralni, s ennek megfelelően egyszerre indul haza, mert a szálláshelyek többsége ragaszkodik a hétvégi turnusváltáshoz. A Horvát
Idegenforgalmi Közösség sok éves tapasztalat alapján próbálja előre megsaccolni, hogy a nyár melyik napján milyen forgalom várható. A 2008-ra szóló jóslatuk az alábbi ábrán látható.
Ez kivételesen(?)
az a helyzet, amikor praktikusabb az árral szemben autózni. :)
Egy jól megválasztott indulási idővel akár
plusz egy napot is nyerhetünk - nem beszélve az idegeskedés
elkerüléséről. Persze, ehhez megfelelő szállást is találni
kell.
(További közlekedési információk a spliti magyar konzultól a lap végén)
Környezetvédelem
Az Európai Unió előírásai alapján történt ellenőrzések szerint
a horvát Adrián a tengervíz nagyon jó minőségű fürdés céljából.
A környezet vagy a tenger szennyeződése esetén kérjük, hogy
értesítsék a 112-es Központot a 112-es telefonszámon, vagy a
dc112@dzus.hr e-mail címen, amely tagja a hasonló nemzetközi
intézményhálózatnak.
Környezetvédelemmel kapcsolatos további felvilágosítás: Környezetvédelmi,
Területrendezési és Építési Minisztérium Környezetvédelmi Főosztálya,
Tel.: +385 1/3782-111, e-mail: zastita_okolisa@mzopu.hr - www.mzopu.hr
Tűzvédelmi intézkedések
Ellenőrizzék, hogy mindent megtettek-e annak érdekében, hogy
ne keletkezzen tűz! Ne dobjanak cl égő vagy gyúlékony tárgyakat,
anyagokat környezetükbe!
Amennyiben tüzet észlelnek, kérjük Onöket, értesítsék a környezetükben
tartózkodó személyeket, és azonnal hívják a 93-as vagy a 112-es
telefonszámot. A tűzoltók megérkezéséig próbálják meg oltani
a tüzet, természetesen úgy, hogy saját magukban és a környező
személyekben kárt ne tegyenek .
Tartsák tiszteletben a "Tüzet rakni tilos" figyelmeztetést!
Vigyázzanak, hogy parkoló autójuk ne zárja el a tűzoltók érkezési
útvonalát.
Kutatás és mentés
Szárazföldi, vagy tengeri szerencsétlenség esetén hívják a 112-es
Központot a 112-es telefonszámon
Fontosabb telefonszámok
Horvátország nemzetközi hivószáma: +385 (Ezt kell akkor is használni,
ha valaki magyarországi mobillal Horvátországban telefonál -
helyi számra - gy.á.)
Mentők, elsősegély 94
Tűzoltóság: 93
Rendőrség: 92
Autómentő szolgálat: 987; e-mail: 987@hak.hr
(Külföldről vagy mobiltelefonról: ++ 3851 987)
Egyéb információk: 981
Belföldi és nemzetközi tudakozó: 988
Nemzetközi tudakozó: 902
Időjárás előrejelzés, Útinfó: 060 520 520
Horvátországi mobilszolgáltatók
Horvátországban több mobilszolgáltató működik. A szigeti és a partmenti települések közelében
jó a lefedettség, habár vannak olyan tengeri területek, amelyek
még nem lefedettek.
A szolgáltattók általában külföldieknek szóló információkat is biztosítanak
HORVÁT ANGYALOK - turisztikai információs
szolgálat Horvátország egész területéről hívható egységes telefonszáma:
062 999 999;
Külföldről: +385 62 999 999
A szolgáltatás horvát, angol, német és olasz
nyelven március 25. től október 15.-ig áll az érdeklődők rendelkezésre.
A rádió idegen nyelvű hírei turisztikai idényben
A Horvát rádió több programján sugároz turistáknak
szóló idegen nyelvű műsorokat. A Horvát rádió 1. programjában
minden nap 20.05 órakor sugároznak 5 perces angol nyelvű műsorokat.
A Horvát rádió 2. programjában a rendszeres
horvát nyelvű hírek mellett a HAK /Horvát Autóklub/ angolul,
németül és olaszul beszámol az utak állapotáról, hetente több
alkalommal pedig felvilágosítást közöl a hajósoknak.
Minden egész órában szintén a Horvát rádió 2.
programjában az alábbi stúdiókból adnak közvetlen híreket és
felvilágosítást az utak állapotáról: Bajor rádió 3. programja,
az Osztrák rádió 3. programja, a RAI Uno és az angol Virgin
rádió. Napközben többször hangzanak el horvát és angol nyelvű
hajózási információk is.
INFORMÁCIÓK A LÉGI- ÉS VÍZI SZÁLLÍTÓKRÓL
Nemzetközi repülőterek:
Zágráb, Split, Dubrovnik, Pula, Zadar és Eszék. Brač és Loinj
szigetekre csak kis repülőgépek tudnak leszállni.
Felvilágosítás: Zágráb 01 626 5222, Split 021 203 506, Dubrovnik
020 773 377, Pula 052 530 105, Rijeka 051 842 132, Zadar 023
313 311, Eszék 031 514 441, 031 514 442 Brač 021 559 711, Loinj
051 231 666
Croatia Airlines:
A nemzeti légitársaság, a Star Alliance légiszövetség regionális
tagja - többek között -a következő célállomásokra repül: Amszterdam,
Bécs Brüsszel, Frankfurt, Isztambul, London, München, Prága,
Párizs, Róma, Szarajevó, Szkopje, Tel Aviv, Varsó, Zürich, főszezonban
a horvát tengerpartra további francia, holland, olasz német,
osztrák, angliai nagyvárosokból indulnak járatok. A Croatia
Airlines partner légitársaságaival üzemeltett járatai a világ
minden tájára eljuttatják a repülni vágyókat. Információ és
jegyvásárlás: www.croatiaairlines.hr,
www.croatiaairlines.com
Felvilágosítás és helyfoglalás: +385 1 4872 727; 062 77 77
77
Egyéb légitársaságok, melyek repülnek Horvátországba:
Aeroflot, Air France, Alitalia, Austrian Airlines, ČSA, Lufthansa,
LOT, Malév, Germanwings, Scandinavian Airlines és Turkish Airlines.
TENGERI KÖZLEKEDÉS
Nemzetközi kompjáratok:
Zadar - Ancona; Koper - Pula - Mali Loinj - Zadar, Korčula
- Stari Grad/Hvar - Split - Ancona; Split - Ancona; Split -
Stari Grad/Hvar - Pescara, Dubrovnik - Ortona, Dubrovnik - Bari
Partmenti járatok
Rijeka -Zadar - Split - Stari Grad/Hvar - Korčula - Sobra/Mljet
- Dubrovnik.
Helyi kompjáratok kötik össze a szigeteket a szárazfölddel:
Cres, Loinj, Rab, Pag, Ugljan, Paman, Olib, Silba, Premuda,
Ist, Molat, Sestrunj, irje, Zverinac, Rava, Zlarin, Dugi otok,
I, olta, Brač, Hvar, Vis, Peljeac félsziget, Korčula, Lastovo,
Mljet és ipan.
A helyi hajó és gyorshajó járatok összekötik azokat a lakott
szigeteket, ahová nincs autós forgalom.
Más hajótársaságok:
Rapska plovidba d.d.: www.rapska-plovidba.hr
Loinjska plovidba - brodarstvo d.d.: www.losinjska-plovidba.hr
Mediteranska plovidba d.d.: www.korcula.net / How to get to
the island
Sem Marina: www.sem-marina.hr
SNAV: www.snav.it
Adriatica: www.adriatica.it
Hajózás Horvátországban
A Horvátországba vízi úton belépő hajó kapitánya köteles a legrövidebb
úton behajózni a nemzetközi forgalmat bonyolító határátlépő
helyek egyikébe a vámvizsgálat elvégzésének céljából, továbbá
köteles kiváltani a matricát és hitelesíttetni az utaslistát
a legközelebbi révkapitányságon vagy kirendeltségen. A szárazföldi
úton érkező, kikötőben vagy más horvátországi helyszínen megőrzésen
lévő hajó kapitánya a hajózás megkezdése előtt köteles kiváltani
a matricát és hitelesíttetni az utaslistát a legközelebbi révkapitányságon
vagy kirendeltségen.
A 2,5 méternél rövidebb és/vagy 5 kW teljesítménynél kisebb
motorral rendelkező hajóra nem kell kiváltani a matricát.
A matricát, melynek érvényessége egy év, jól látható helyen
kell elhelyezni a hajón.
A Horvátországban hajózó hajón a következő eredeti iratoknak
kell meglenniük:
ˇ Matrica
ˇ A hajó hitelesített legénység és utaslistája
ˇ A hajón tartózkodó személyek hitelesített listája (azon hajók
esetében, melyeken a Horvátországban történő hajózás során változik
a legénység felállása)
ˇ A hajó tengeralkalmasságát igazoló dokumentumok
ˇ A hajó kapitányának hajóvezetői alkalmasságát igazoló dokumentumok
ˇ A harmadik személynek okozott kár esetére felelősségbiztosítást
igazoló okmány (csak a 15 kW teljesítménynél nagyobb meghajtású
motorral rendelkező hajóra)
ˇ A hajó tulajdonjogát igazoló okmány, vagy felhatalmazás a
hajó használatára
A matrica kiállítása a következő díjakat foglalja magában:
ˇ hajózás biztonságáért fizetendő illeték,
ˇ a hajózás során a biztonsági objektumok használatáért fizetendő
díj ("világítótorony díj")
ˇ tengeri információs térkép díja
ˇ eljárási illeték
A HAJÓN TARTÓZKODÓ SZEMÉLYEK BEJELENTÉSE
Azon hajó kapitányának, aki a horvátországi hajózás során változtatni
kíván a hajón tartózkodó legénység összetételén, köteles a matrica
kérvényezése alkalmával hitelesíttetni a matrica érvényességi
ideje alatt a hajón tartózkodni szándékozó utasok listáját.
Az utaslistán szereplő személyek száma nem haladhatja meg az
adott hajó befogadóképességének kétszeresét megnövelve az eredeti
befogadóképesség 30%-val. Nem kell feltüntetni az utaslistán
azon személyeket, akik akkor tartózkodnak a hajón, amikor az
a kikötőben, vagy horgonyzóhelyen tartózkodik. Az utaslista
kitöltésére a matrica kérvényezésekor, vagy folyamatosan is
lehetőség van, de legkésőbb az utaslistán szereplő személy első
beszállásakor kötelező.
Amennyiben az utaslista folyamatosan kerül kitöltésre, azt minden
egyes kitöltéskor hitelesíteni kell a révkapitányságon, vagy
annak kirendeltségén. Az utaslistára nem kell bejegyezni a 12
évesnél fiatalabb személyeket.
Az utaslistán szereplő személyek cseréjének száma nem korlátozott.
Amennyiben a hajó kapitánynak a horvát fenségvizeken történő
tartózkodás és a matrica érvényességi ideje alatt nincs szándékában
megváltoztatni legénység felállását, nem kell bejelentkeznie
a révkapitányságon, vagy annak kirendeltségén.
VASÚTI KÖZLEKEDÉS
Horvátorszag közvetlen vasúti összeköttetésben
áll a következő országokkal: Szlovénia, Magyarország, Olaszország,
Ausztria, Svájc, Németország, Bosznia - Hercegovina, Szerbia
-Montenegró, átszállással pedig szinte valamennyi európai országba
el lehet jutni
A horvátországi településeket jól szervezett
buszjáratok kötik össze. Rendszeres nemzetközi járatok közlekednek
a szomszédos, valamint az Észak-és Nyugat-európai országokba
Felvilágosítás: lel.: 060 313-333; +385 1 6112 789; +385 1 6008
631;
Web oldal Zágráb: www.akz.hr, akz@akz.hr
Rij eka: www.autotrans.hr Split: www.ak-split.hr
Rent-a-car - minden nagyobb városban,
üdülőhelyen és a repülőtereken
Taxi: minden városban és üdülőhelyen
SPORT ÉS PIHENÉSI CÉLÚ HORGÁSZAT A TENGEREN
A sport és pihenési célú horgászathoz külön
engedélyt kell kiváltani. A kiváltott engedélyt parti, vagy
csónakról történő horgászat esetében is magunknál kell tartani.
Naponta maximum 5 kg hal és más tengeri állat fogható ki, értékesítésük
nem engedélyezett.
Az engedély a következő sport és pihenési célú
horgászati módokra vonatkozik: horgászzsinóros és víz alatti
halászat, valamint big game fishing. A nemzeti parkokban (Kornati,
Brijuni, Krka, Mljet) történő horgászat feltételeit a parkok
belső szabályzata határozza meg.
A horgászengedély az érvényes személyazonosító
okmány (útlevél, jogosítvány stb.) felmutatásával az idegenforgalmi
hivatalokban vagy az utazási irodákban váltható ki.
ÉRDEKESSÉGEK
Jelentősebb múzeumok:
Čakovec/Csáktornya - A Muraköz Múzeuma
Dubrovnik - Néprajzi Múzeum, Dubrovniki Múzeum Rektor-palota,
Dominikánus-kolostor Múzeuma, Várfal, Tengerészeti Múzeum, Székesegyház
kincstára, Régészeti Múzeum, Korabeli Történeti Múzeum
Gornja Stubica - A parasztfelkelések történetét bemutató múzeum
Gospić - Lika Helytörténeti Múzeuma (állandó régészeti kiállítás,
a közeli Smiljanban Nikola Tesla szülőháza, Veliki itnik dr.
Ante Starčević Emlékház)
Hlebine - Naiv Művészetek Galériája, Ivan Generalić Gyűjtemény
Karlovac/Károlyváros - Karlovaci Városi Múzeum
Klanjec - Antun Augistinčić szobrász galériája
Krapina - Fejlődéstörténeti Múzeum, a hunjaki ősember lelőhelye
mellett, Ljudevit Gaj szülőháza
Kumrovec - "Staro selo" - egyedülálló skanzen / Néprajzi
Múzeum /eredeti falusi házakkal, itt látható Tito (Josip Broz)
szülőháza is
Makarska - Kagyló Múzeum, Városi Múzeum
Naice - Helytörténeti múzeum a Pejačević Kastélyban
Osijek/Eszék/ - Szlavónia múzeuma, Festőművészeti Galéria
Pazin - Isztriai Népművészeti Múzeum, Városi Múzeum
Pula - Isztriai Régészeti Múzeum, Isztriai Történeti Múzeum
Split - Óhorvát Régészeti Műemlékek Múzeuma, Ivan Metrović
Galéria, Spliti Régészeti Múzeum, Városi Múzeum, Néprajzi Múzeum,
Természettudományi Múzeum, Művészeti Galéria, Tengerészeti Múzeum,
Állatkert, Székesegyház- Egyházművészeti Gyűjtemény
Trakoćan - Múzeum a kastélyban Régi fegyver Gyűjtemény
Varadin/Varasd - Városi Múzeum az óvárosban - Történelmi és
Rovartani Gyűjtemény
Zadar - Régészeti Múzeum, Zadari Népi Múzeum, Egyházművészeti
Állandó Kiállítás, Tengerészeti Múzeum
Zágráb - Régészeti Múzeum, Néprajzi Múzeum, Naiv Művészet Múzeuma,
Modern Galéria, Városi Múzeum, Mimara múzeum szinte minden korszakból
származó műalkotásokkal, Szépművészeti és Iparművészeti Múzeum,
Természetrajzi Múzeum, Strossmayer Galéria, Műszaki Múzeum,
Kortárs Művészetek Múzeuma, Klovićevi dvori Galéria
Jelentősebb kegyhelyek
Marija Bisztrica: Bisztricai Boldog Asszony
Trsat (Susak): Trsati Boldog Asszony
Sinj: Csodatevő Sinji Nagyasszony
Aljmas: Vigasztaló Nagyasszony
Művészettörténeti emlékek:
Horvátországban számos kulturális emlékben gazdag középkori
város található, többek között: Split - Diocletianus - palota,
Trogir - városközpont, Poreč Euphrasius - bazilika, ibenik
- székesegyház, Dubrovnik; mind UNESCO Világörökségéhez tartoznak.
Múzeumi belépők: 10-15 kuna
NEMZETI PARKOK
Brijuni - két nagyobb és 12 kisebb szigetecskéből álló csoport
Isztria nyugati partjainál. Információ: Tel.: 052 525 888; Fax:
052 521 367;
E-mail: np-brijuni@brijuni.hr
www.brijuni.hr
Paklenica - Nemzeti park a legnagyobb horvátországi hegyvonulat
- a Velebit - déli oldalán. Információ: Tel.: 023 369 155, 023
369 202
Fax: 023 359 133;
E-mail: np-paklenica@zd.t-com.hr; prezentacija@paklenica.hr
www.paklenica.hr
Plitvice - tavak - A legszebb és legismertebb horvátországi
nemzeti park, az UNESCO Világörökség része. Információ: Tel.:
053 751 015, 053 751 014, Fax: 751 013;
E-mail: info@np-plitvicka-jezera.hr,
www.np-plitvice.com
www.np-plitvicka-jezera.hr
Észak-Velebit - a Velebit hegység csúcsa a legértékesebb és
a leglátványosabb. Információ: Tel.: 053 884 551; Fax: 053 884
552
E-mail: np.sjeverni.velebit@gs.t-com.hr
www.np-sjeverni-velebit.hr
TERMÉSZETPARKOK
Biokovo - hegység a Makarskai Riviéra felett
Információ: Tel: 021 616 924;
E-mail: park-prirode-biokovo@st.t-com.hr www.biokovo.com
Kopácsi rét - a Drávának a Dunába való torkolatánál elhelyezkedő
kiterjedt mocsaras terület
Információ: Tel: 031 752 321 , 031 752 320, Fax: 031 752 321
E-mail: kopacki-rit-turizam@os.t-com.hr
www.kopacki-rit.com
Lonjsko polje - Európa egyik legnagyobb lápos területe
Információ: Tel./Fax: 044 672 080; 098 222 080
www.pp-lonjsko-polje.hr
Telaćica - keskeny öböl a Dugi otok szigeten, közel a Kornati
Nemzeti Parkhoz
Információ:
Tel./Fax: 023 377 096
E-mail: telascica@zd.t-com.hr
www.telascica.hr
Učka - hegység Isztria keleti részén, a Kvarner Riviéra felett
Információ: Tel.: 051 293 753; Fax: 051 293 751
E-mail: park.prirode.ucka@inet.hr
www.pp-ucka.hr
Velebit - Horvátország legnagyobb és legszebb hegysége
Információ: Tel.: 053 560 450; Fax: 053 560 451
E-mail: velebit@gs.t-com.hr
www.velebit.hr
www.pp-velebit.hr
Vranai - tó - Horvátország legnagyobb tava, Zadarhoz közel
Információ: Tel.: 023 386 455; 386 456, Fax: 023 386 453
E-mail: pp-vransko-jezero@zd.t-com.hr
www.vransko-jezero.hr
Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztérium
Információ: Tel.: 01 610 6578; www.mzopu.hr
SZÁLLÁS
Horvátország számos szálláslehetőséget kínál szállodáiban,
apartman - településein, magán házaknál, a falusi birtokokon,
apartmanokban, kempingekben és a nagy hagyománnyal rendelkező
naturista kempingekben.
Az ország kontinentális részében több gyógyhatású, ásványi és
termálforráson alapuló gyógyfürdő található.
Felvilágosítás: Idegenforgalmi hivatalok és utazási irodák.
Ifjúsági turizmus:
Ifjúsági szállodák (hosztelek): Dubrovnik, Korčula, Pula, Krk,
Punat - Krk - sziget, Veli Loinj, Zadar és Zágráb. Horvát Ifjúsági
szállás Szövetség (Tel.: 01 4847 472, 4847 474).
E-mail: travelsection@hfhs.hr
www.hfhs.hr
Jellemző szállásárak 2008-ban
Magánházaknál apartman -
4 személyes:
elő- és útó szezon: 30-70 euró/apartman/nap
főszezon
40- 80 euró/apartman/nap
Vitorlásturizmus és vitorláskikötők:
Horvátországnak mint egy 50 rendezett vitorláskikötője van mintegy
15.000 tengeri és 4.500 szárazföldi kikötési hellyel. A nagyobb
vitorláskikötők műszaki szervizekkel, emelődarukkal, benzinkutakkal
és más kereskedelmi, vendéglátóipari szolgáltatással rendelkeznek.
A vitorláskikötők többségében lehetőség van jachtbérlésre és
vitorlástanfolyamokat is szerveznek. Információ: Vitorlásturizmus
Egyesülete
(Tel.: 051 209 147; 209 111,
Fax: 051 216 033); E-mail: hgkri@hgk.hr; www.hgk.hr
Adriatic Club International (ACI) Opatija (Tel.: 051 271 288,
Fax: 051 271 824).
E-mail: aci.club@ri.t-com.hr
www.aci-club.hr
Hol együnk?
A félpanziót és teljes ellátást kínáló szállodákon felül minden
városban, üdülőhelyen, főbb utak mentén éttermek, étkezdék,
teraszok, csapszékek, pizzériák, gyorsétkezdék találhatók, de
az ínyencek bizonyára felkeresik a "házi kosztot"
kínáló éttermeket és kifőzdéket.
Minden állati eredetű élelmiszerre az Európai Unió országaival
azonos feltételek érvényesek és állandó állatorvosi-egészségügyi
felügyelet alatt állnak.
Mit együnk?
Az általános európai konyhán kívül Horvátország a legnépszerűbb
hazai ételeit és különlegességeit kínálja: a hideg előételek
között említhetjük a híres dalmáciai vagy isztriai sódárt /szárított
sonka/, pagi vagy likai sajtot, juhtúrót, szlavóniai kulent,
az ismert samobori vagy zagorjei fokhagymás kolbászokat, a friss
tejfölös túrót. A főétel kínálat az éghajlattól függ, érdemes
a régió jellegzetes specialitásait megkóstolni. Dalmáciában,
a tengermelléken, a szigeteken és Isztriában a főételek halféléből
és a "tenger gyümölcseiből" készülnek, a jellemző
húsétel pedig a "paticada" vagy a főtt bárány. Horvátország
kontinentális részében a húsételek kínálata igazán gazdag, különlegességnek
számít a pulyka mlinci - tésztával, a sült bárány, a sült malac,
a főtt vagy sült "trukli". A tészták közül a már
említett "trukli" mellett népszerű még a diós rétes,
mákos rétes, túrós rétes, vagy a gyümölccsel töltött rétestészta.
Mit igyunk?
Horvátország a szőlőtermesztés és a szívesen fogyasztott, válogatott
borok termelésének évszázados hagyományával büszkélkedhet kontinentális
részében, a tengermelléken és a Dalmáciában lévő szőlészetekben
egyaránt. Az adriai tengerpart és szigetek ismert borfajtái
a vörös borok - teran, merlot, kaberne, opolo, plavac, dingač,
postup, valamint a fehérek - malvazija, poip, kujundua, lahtina,
muskat ... A kontinentális részen - rizling, graevina, burgundi,
tramini... Az égetett szeszes italok közül jól ismertek a pálinkák
- szilvapálinka, travarica, törköly, a desszertitalok közül
pedig a proek és a maraschino.
Jellemző árak - 2006-ban (Forrás: Horvát Idegenforgalmi Közösség)
Étteremben
Üdítőital: 5-6 kuna
1 gombóc fagyi: 4 kuna
1 kávé: 4-5 kuna
1 pizza: 30 - 45 kuna
1 halvacsora: cca. 80 - 100 kuna/fő
Közért árak: mint a magyarországi árak
Várható árak - 2008-ban (Forrás: Horvát Idegenforgalmi Közösség)
Étteremben
Üdítőital 12-13 kuna
1 gombóc fagyi 5-7 kuna
Kávé, capuccino 7-10 kuna
Pizza 30-40 kuna
Élelmiszerboltban
Tej 5-7 kuna
Sör 4,7-5 kuna +üveg
Ásványvíz 4,8-5 kuna/palack
Kenyér 6,7-7 kuna/kg
Hústermékek 32-60 kuna/kg
Parkolási díj 5 kuna/óra
Múzeumi belépők 10-15 kuna
Hajókirándulás piknikkel 200-350 kun
DIPLOMÁCIAI KÉPVISELETEK
Magyar Köztársaság - Pantovčak 255-257, 10000 Zágráb; Tel.:
01 4890 900;
Fax: 01 4579 301
2008 nyarán is, a június 15. - szeptember 15. közötti időszakban, ideiglenes konzuli ügynökség látja el Splitben a magyar állampolgárokkal kapcsolatos érdekvédelmi feladatokat.
Annak érdekében, hogy honfitársaink a helyszínen gyors konzuli segítséget kaphassanak a fenti időszakban a Splitbe kihelyezett konzulhoz is fordulhatnak. Sürgős esetekben a bajbajutott magyar állampolgárok a kihelyezett konzult a +385-99-558-5555 mobiltelefonszámon, vagy zágrábi külképviseletünk ügyeleti telefonszámán +385-1-489-0906 érhetik el.
Konzuli tapasztalatok Splitben 2007. nyarán
Forrás: Magyar Köztársaság Zágrábi Nagykövetsége
Évről évre népszerűbb az Adria immár a magyar vitorlázók, és motorcsónaktulajdonosok körében is.
A megfelelő kategóriájú vízijártassági engedélyekmegszerzésén túl figyelmmel kell lenni a közúti közlekedéstől éltérő szabályok betartására is. A fedélzeten tartozkodó személyzet, és az utasok pontos listáját minden esetben a kihajózás helye szerint illetékes kikötőparancsnokságon (Lučka Kapetanija) be kell jelenteni, mivel mind a fizető, mind a privát célú utaztatás idegenforgalmi adófizetési kötelezettség alá esik. Gyakran előfordulő eset, hogy a vízi jármű tulajdonosa nem ugyanaz a személy, mint a kapitány, és a tulajdonos nem tartózkodik a hajón. Ilyen esetben feltételenül szükséges, hogy a tulajdonos horvát közjegyző előtt tett írásos nyilatkozatában hatalmazza fel a kapitányt a vízi jármű használatára. Ellenkező esetben, ellenőrzés során a horvát rendőrség a lopás gyanúja miatt a tulajdonviszonyok tisztázásáig kikötőbe vontathatja a hajót.
A felségvizeken történő áthajózás során kötelező a legközelebbi horvát fenhatóságú kikötőbe hajózni határrendészeti és vámvizsgálat céljából. Több esetben előfordult, hogy a rendkívűl keskeny bosnyák felségvízen áthajózó vitorlások nem jelentkeznek be a legközelebbi horvát kikötőben, és evvel tiltott határátlépés szabálysértését valósítja meg.
Közúti közlekedés
A horvát autópályák a turistaszezonban rendkívűl nagy forgalmat bonyolítanak le. A két leghosszabb alagútnál (Sveti Rok és Mala Kapela) még csak az egyik csövet adták át forgalomnak, emiatt jelentős (több kilométer hosszú) torlódások is előfordulhatnak, különösen turnusváltások (péntek illetve szombat) idején. Amennyiben erre mód nyílik, javasoljuk inkább hétközben utazni, így a menetidő több órával is lerövidülhet.
Tapasztalaink szerint a balesetek túlnyomó többsége az érkezés vagy a hazutazás napján következik be. Sajnos még elég gyakran fordul elő, hogy ez utóbbi esetben a turista megfelelő utasbiztosítás, hiányában helyi fizetőeszközét elköltve, a mielőbbi célbaérés reményében túllépi a sebességkorlátozást. A rendőrség szabálysértési feljelentése helyszíni bírsággal történő elintézése esetén horvát kuna hiányában nem fizethető be a büntetés a csekken, így a rendőrség szabálysértési bíró elé kénytelen utalni az ügyet.
A szabálysértési bíróság ügyeletes bíró útján hétvégén is tart tárgyalást, ami a hazautazó külföldiek helyzetét megkönnyíti, és szerencsés esetben aznapi továbbutazást tesz lehetővé. A horvát törvények szerint a szabálysértési eljárásban a külföldi használhatja anyanyelvét, így a magyar állampolgárok részére is minden esetben tolmácsot rendelnek ki. Előfordulhat azonban, hogy az adott bíróság részére nem áll azonnal rendelkezésre magyar tolmács, így az eljárás lefolytatása rövid késedelmet szenvedhet.
A nyelvi nehezségek áthidalása és az eljárás jobb megértése céjából bármilyen rendőri intézkedés esetén célszerű értesíteni a magyar konzult.
A magyar turisták között már elterjedt néhány a horvát rendőrséggel kapcsolatos városi legenda amelyek részben alaptalanok. A következőkben megemlítünk néhány életszerű típusesetet:
I. Konzuljainknak viszonylag gyakran panaszolják a magyar sofőrök, hogy a kisebb, koccanásos baleseteknél is rendőrt hív a balesetben érintett másik fél.
A sérült gépkocsi a Horvát Köztársaság területét valóban csak a rendőrség által kiállított gépjármű károsodási jegyzőkönyv birtokában hagyhatja el, így a rendőri jegyzőkönyvek felvétele a magyar gépkocsiovezető érdeke is. A biztosítások érvényesítésehez szintén elengedhetelen a helyszíni és az alkoholvizsgálat eredményét tartalmazó jegyzőkönyv.
II. Szombaton, a hazautazás során történt ráfutásos balesetet szenvedtünk és az intézkedő rendőr még aznap bíró elé akart állítani, ugyanakkor a horvát sofőrt nyomban elengedte, és még az útlevelünket is elvette.
A kisebb baleseteknél viszonylag gyakori eset, hogy mindkét fél közlekedési szabályt sért (például az elöl haladó jármú nem jelezi irányváltoztatási szándékát, a mögötte haladó pedig nem tart megfelelő követési távolságot, stb.), és amíg a külföldi állampolgárt az eljárás mielőbbi befejezése céljából még aznap, vagy a másnap szabálysértési bíró elé idézik, addig a horvát felet csak több munkanappal később, munkaidőben idézik meg. Nyelvi és egyéb kommunikációs nehézségek miatt a helyzet könnyen félreértelmezhető úgy, hogy a horvát felet a rendőr futni hagyta.
Az útiokmány elvétele külföldi szabálysértő esetén jogosan alkalmazott kényszerintézkedés, melynek célja a horvátországi állandó lakcímmel nem rendelkező személy bíróság előtti megjelenésének biztosítása.
III. Ne hívjunk rendőrt, mert úgyis a horvát sofőrnek fog hinni
Emberileg érthető reakció, hogy külföldön a helyi állampolgár helyzetéhez viszonyítva hátrányban érezzük magunkat, és részrehajlást vélelmezünk. Ugyanakkor mind az intézkedő közrendőrök, mind a dalmát megyék parancsnokaival folytatott megbeszéléseinkből kitűnik, hogy fokozott figyelmet szentelnek, és empátiát tanusítanak a külföldi sofőrökkel szemben. Amennyiben a szabálysértés nem súlyosan gondatlan vagy szándékos, illetve a szabálysértő nem visszaeső, valamint megállapítható a vétkesség, a kiszabható büntetési tételek minimumát (olykor csak a megrovást) szabja ki a bíróság.
Természetesen előfordulhat, hogy a horvát rendőr intézkedése valóban aggályos, ezért is fontos, hogy a rendőri intézkedés megkezdése előtt, vagy intézkedés közben telefonon értesítsék a konzult.
Vendéglátás
A horvátországi magyar ingatlantulajdonosok körében egyelőre még sajnos kevésbé ismert, hogy nemcsak a fizető vendéglátás keretében fogadott vendégek után, hanem a barátok, ismerősök részére ingyenesen biztosított szállás is idegenforgalmi bejelentési kötelezettség alá esik (vendégéjszaka). Az ilyen módon vendégül látottak köre azonban elsősorban a családtagokra (szülő, testvér, gyermek) terjedhet ki, így a barátok vendégül látása a bejelentések száma alapján - már kereskedelmi tevékenységnek minősül, s mivel a magyar ingatlantulajdonos legtöbbször nem rendelkezik vendéglátóipari tevékenységre vonatkozó engedéllyel, ez már komoly büntetést von maga után. Ezen túl még mindig érvényes a 24 órás bejelentkezési kölezettség is a rendőrségen, azaz, amennyiben másik településen új szaálláshelyre utazunk, azt az illetékes rendőrségen, mint idegenrendészeti hatóságon be kell jelenteni. A horvát illetékesek szerint az ellenőrzéseik nyomán feltárt, be nem jelentett esetek nagy száma miatt 2008-ban fokozzák az ellenőrzéseket.
Jó utazást, kellemes időtöltést kívánunk!
INFORMÁCIÓK
HRVATSKA TURISTIČKA ZAJEDNICA (Horvát Idegenforgalmi Közösség)
Iblerov trg 10/IV, p.p. 251; 10000 ZAGREB, HRVATSKA
Tel.: +3851 46 99 333; Fax: +3851 455 7827;
Internet: www.horvatorszag.hr
E-mail: info@htz.hr
utikalauz.hu 
